In de jaren zeventig en tachtig lanceerde Campbell Foods een campagne om zijn product, Campbell’s Soup, te promoten met de gedenkwaardige slogan “Soup is Good Food” en het was een succes.
Kort geleden werd op internet aan het publiek de vraag gesteld of soep drank of voedsel was, zodat de antwoorden grotendeels kwamen dat “soep voedsel is” naast de overtuiging dat “de meeste dranken ook voedsel zijn”. .” Daarom kwamen de resultaten van het onderzoek tot de conclusie dat “de enige drank die water geen voedsel is.”
de soep wordt niet zo heet gegeten als hij wordt opgediend?
Soep wordt al jaren door mensen gegeten (mogelijk al in 20,000 BC) dus het idee dat het centraal staat in een spreekwoord is dan ook niet zo heel vreemd: als er iets opgediend wordt is de keuze voor soep naar mijns inziens best logisch. Maar opvallend genoeg is dit spreekwoord nog niet zo heel oud. Volgens F.A. Stoett is het spreekwoord rond 1900 uit het Duits ontleend (dbnl; Van Dale). In het Duits luidt het spreekwoord dan ook Die Suppe wird nicht so heiß gegessen wie gekocht. Of eigenlijk lijkt tegenwoordig de variant Es wird nie so heiß gegessen wie gekocht vaker gebruikt, de soep is er dus uitgegooid. Overigens werd dan weer vóór de soepvariant gebruik gemaakt van Der Brei wird so heiß nicht gegessen, als er vom Feuer kommt, dus een verandering van wat er gekookt of opgediend wordt is niet zo heel vreemd.